{"id":9808,"date":"2025-06-02T14:02:58","date_gmt":"2025-06-02T12:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/?p=9808"},"modified":"2025-06-02T14:02:58","modified_gmt":"2025-06-02T12:02:58","slug":"bona-practica-mecanoscrit-50-anys-i-molt-mes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/portada\/bona-practica-mecanoscrit-50-anys-i-molt-mes\/","title":{"rendered":"Bona pr\u00e0ctica: Mecanoscrit, 50 anys i molt m\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-9809 alignleft\" src=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit-724x1024.png\" alt=\"\" width=\"322\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit-724x1024.png 724w, https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit-212x300.png 212w, https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit-768x1086.png 768w, https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit.png 1086w\" sizes=\"auto, (max-width: 322px) 100vw, 322px\" \/><\/a>Des de la Biblioteca de l\u2019Institut Merc\u00e8 Rodoreda de l&#8217;Hospitalet han volgut retre homenatge a aquest <em>longseller<\/em> amb un seguit d\u2019actuacions emmarcades en la commemoraci\u00f3 dels 50 anys de l\u2019emblem\u00e0tica novel\u00b7la de ci\u00e8ncia-ficci\u00f3 <em>Mecanoscrit del segon origen<\/em>, de Manuel de Pedrolo. \u00c9s una de les obres m\u00e9s editades, juntament amb <em>La pla\u00e7a del Diamant<\/em>, de Rodoreda, i que han llegit generacions de joves al llarg dels anys com a lectura recomanada a escoles i instituts.<\/p>\n<p>L&#8217;activitat est\u00e0 adre\u00e7ada a l&#8217;alumnat d&#8217;ESO i t\u00e9 dos objectius principals:<\/p>\n<ul>\n<li>Donar a con\u00e8ixer l\u2019obra Mecanoscrit del segon origen a trav\u00e9s de les diverses cobertes, traduccions i adaptacions (lectura f\u00e0cil, c\u00f2mic, pel\u00b7l\u00edcula, s\u00e8rie i obra de teatre)<\/li>\n<li>Celebrar el 50\u00e8 aniversari de l\u2019obra i con\u00e8ixer Pedrolo com a autor total (novel\u00b7lista, contista, poeta, dramaturg, traductor i assagista).<\/li>\n<\/ul>\n<p>El projecte<em><strong> Mecanoscrit, 50 anys i molt m\u00e9s<\/strong> <\/em>est\u00e0 format per diverses actuacions:<a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-9810 alignright\" src=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit2-997x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"346\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit2-997x1024.jpg 997w, https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit2-292x300.jpg 292w, https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit2-768x789.jpg 768w, https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit2.jpg 1495w\" sizes=\"auto, (max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">L\u2019alumnat de 3r d\u2019ESO ha llegit l\u2019obra i ha anat a veure l\u2019adaptaci\u00f3 teatral al teatre Romea.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Des de la biblioteca del centre -dins el programa Biblioteca Escolar puntedu- van preparar (amb alumnat de 4t i 2n d\u2019ESO i voluntaris de biblioteca) una exposici\u00f3 que, amb el t\u00edtol <em>Mecanoscrit. 50 anys,<\/em> recorre totes les cobertes de l\u2019obra, des de la primera, del 1974, fins a la darrera, del 2024. Aquesta exposici\u00f3 tamb\u00e9 ha tingut en compte les adaptacions per a lectura f\u00e0cil, els c\u00f2mics i les traduccions (castell\u00e0, gallec, euskera, asturi\u00e0, angl\u00e8s i bret\u00f3).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La biblioteca i el Departament de llengua i literatura catalanes van sol\u00b7licitar l\u2019exposici\u00f3 <em>Pedrolo, m\u00e9s enll\u00e0 dels l\u00edmits<\/em> a la Instituci\u00f3 de les Lletres Catalanes i la Fundaci\u00f3 Pedrolo els la va cedir.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Des de la biblioteca s\u2019han dut a terme activitats de dinamitzaci\u00f3 a l\u2019aula pr\u00e8vies a les visites guiades a totes dues exposicions.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-content\/uploads\/usu2578\/2025\/06\/Mecanoscrit.png\"><\/a>Des de la Biblioteca de l\u2019Institut Merc\u00e8 Rodoreda de l&#8217;Hospitalet han volgut retre homenatge a aquest longseller amb un seguit d\u2019actuacions emmarcades en la commemoraci\u00f3 dels 50 anys de l\u2019emblem\u00e0tica novel\u00b7la de ci\u00e8ncia-ficci\u00f3 Mecanoscrit del segon origen, de Manuel de Pedrolo. \u00c9s una de&hellip;  <a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/portada\/bona-practica-mecanoscrit-50-anys-i-molt-mes\/\" title=\"Read Bona pr\u00e0ctica: Mecanoscrit, 50 anys i molt m\u00e9s\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[296,293,29],"tags":[313,656,657],"class_list":["post-9808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activitat","category-eso","category-portada","tag-literatura-catalana","tag-mecanoscrit","tag-pedrolo"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9808"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9812,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9808\/revisions\/9812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/educacio-literaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}