{"id":8616,"date":"2017-03-29T13:08:19","date_gmt":"2017-03-29T11:08:19","guid":{"rendered":"http:\/\/agora.xtec.cat\/formacio\/intercomprensio\/?p=8616"},"modified":"2017-03-29T13:08:19","modified_gmt":"2017-03-29T11:08:19","slug":"trobada-pedagogica-dintercomprensio-lle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/curs-2016-2017\/trobada-pedagogica-dintercomprensio-lle\/","title":{"rendered":"Trobada pedag\u00f2gica d&#8217;intercomprensi\u00f3 (LLE)"},"content":{"rendered":"<p>Aquesta trobada pedag\u00f2gica s&#8217;adre\u00e7a a <strong>membres d&#8217;equips directius<\/strong>\u00a0i\u00a0<strong>professorat<\/strong><strong>\u00a0de centres de Prim\u00e0ria i Secund\u00e0ria<\/strong> del <strong>Servei Territorial de Lleida<\/strong>\u00a0que ja participen o han participat en els projectes d&#8217;Euromania i\/o Fem Passeres i que estan interessats a con\u00e8ixer el <strong>projecte Catalunya Intercomprensi\u00f3<\/strong> (o interessats en la intercomprensi\u00f3 en general, la seva metodologia i les seves propostes innovadores en mat\u00e8ria pedag\u00f2gica).<\/p>\n<p>L&#8217;objectiu d&#8217;aquesta formaci\u00f3 \u00e9s con\u00e8ixer la intercomprensi\u00f3 en un marc social i educatiu profundament multiling\u00fce i multicultural, d&#8217;orientaci\u00f3 pluriling\u00fce i pluricultural, per tal de donar al professorat les eines i els recursos necessaris, les t\u00e8cniques metodol\u00f2giques i els materials, per poder implementar el projecte Catalunya Intercomprensi\u00f3 a les seves aules. Per aix\u00f2, la jornada <em>a)<\/em> comen\u00e7ar\u00e0 amb una pon\u00e8ncia sobre la intercomprensi\u00f3 com una via efectiva i efica\u00e7 per arribar al pluriling\u00fcisme, <em>b)<\/em> continuar\u00e0 amb la presentaci\u00f3 d&#8217;una experi\u00e8ncia de centre de prim\u00e0ria: de l&#8217;ESC Mestre Ramon Estadella (Guissona), <em>c)<\/em> seguir\u00e0 amb\u00a0les formes d&#8217;implementaci\u00f3 integrada de la intercomprensi\u00f3 en el desenvolupament del projecte ling\u00fc\u00edstic del centre, materials i recursos, i <em>d)<\/em> acabar\u00e0 amb la presentaci\u00f3 d&#8217;una experi\u00e8ncia de centre de secund\u00e0ria: de l&#8217;INS La Mitjana (Lleida). Es tracta, en definitiva, de compartir visions i paradigmes per avan\u00e7ar, conjuntament, envers el pluriling\u00fcisme.<\/p>\n<p><strong>FORMADORS: \u00a0<\/strong>Jordi Ortiz (T\u00e8cnic del Departament d&#8217;Ensenyament) i Catherine Blanch\u00a0(T\u00e8cnica del Departament d&#8217;Ensenyament).<\/p>\n<p><strong>DATA:\u00a0<\/strong>4\u00a0d&#8217;abril de 2017<\/p>\n<p><strong>HORARI:\u00a0<\/strong>de 10:00\u00a0a 14:30<\/p>\n<p><strong>LLOC: \u00a0<\/strong>EOI de Lleida, Carrer Corregidor Escofet, 53. Lleida.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=1M-1uFAsQxdxG4oGV-ZEenI-WE4M\" width=\"640\" height=\"480\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>INSCRIPCIONS:<\/strong> Cal clicar <a href=\"https:\/\/aplicacions.gestioeducativa.gencat.cat\/pls\/soloas\/inscripcionsnp?codi=6002290555&#038;curs=2016-2017\"><strong>AQU\u00cd<\/strong> <\/a>i inscriure&#8217;s a l&#8217;activitat\u00a0fins al 4 d&#8217;abril de 2017.<\/p>\n<p><u><\/u><strong><u>Objectiu:<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Con\u00e8ixer la intercomprensi\u00f3 ling\u00fc\u00edstica rom\u00e0nica en un marc social i educatiu multiling\u00fce i multicultural, d&#8217;orientaci\u00f3 pluriling\u00fce i pluricultural. <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Donant a con\u00e8ixer estrat\u00e8gies did\u00e0ctiques,\u00a0materials i recursos que facilitin la inclusi\u00f3 del projecte en la din\u00e0mica d&#8217;aula.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Facilitant la implementaci\u00f3 integrada de la intercomprensi\u00f3 en el desenvolupament del projecte ling\u00fc\u00edstic del centre.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Compartint visions i experi\u00e8ncies sobre la intercomprensi\u00f3 d&#8217;una forma cooperativa i col\u00b7laborativa.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Possibilitant un marc de reflexi\u00f3 sobre el pluriling\u00fcisme, les compet\u00e8ncies metaling\u00fc\u00edstica i metacognitiva, i la coconstrucci\u00f3 del coneixement a l&#8217;aula.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>Continguts:<\/u><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>La intercomprensi\u00f3 ling\u00fc\u00edstica rom\u00e0nica en el context europeu i catal\u00e0<\/li>\n<li>Una definici\u00f3 poli\u00e8drica per a la intercomprensi\u00f3<\/li>\n<li>Estrat\u00e8gies de transfer\u00e8ncia interling\u00fc\u00edstica<\/li>\n<li>Metodologies did\u00e0ctiques i recursos per a l&#8217;aula<\/li>\n<li>Experi\u00e8ncies de centre en mat\u00e8ria d&#8217;intercompensi\u00f3<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"height: 885px;\" width=\"714\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"576\">\n<h4><strong>Trobada pedag\u00f2gica d&#8217;intercomprensi\u00f3 (VOC)<\/strong><\/h4>\n<p>EOI de Lleida (Lleida) &#8211; 4 d&#8217;abril de 2017<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"92\"><strong>09.30 a 10.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"389\">Registre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"92\"><strong>10.00 a 11.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"389\">Benvinguda<br \/>\nPon\u00e8ncia: &#8220;<em>Catalunya Intercomprensi\u00f3<\/em>: una via cap al pluriling\u00fcisme&#8221;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>A c\u00e0rrec de Jordi Ortiz, t\u00e8cnic del Departament d&#8217;Ensenyament.<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"92\"><strong>11.00 a 11.30<\/strong><\/td>\n<td width=\"389\">Presentaci\u00f3 d&#8217;experi\u00e8ncies de centre &#8211; Prim\u00e0ria<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>A c\u00e0rrec de Laura Mart\u00edn, Directora de l&#8217;ESC Mestre Ramon Estadella (Guissona).<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"92\"><strong>11.30 a 12.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"389\"><em>Pausa<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"92\"><strong>12.00 a 13.40<\/strong><\/td>\n<td width=\"389\">Pon\u00e8ncia: &#8220;Implementaci\u00f3 integrada de la intercomprensi\u00f3 en el desenvolupament del projecte ling\u00fc\u00edstic del centre: materials i recursos did\u00e0ctics&#8221;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>A c\u00e0rrec de Catherine Blanch i Jordi Ortiz, t\u00e8cnics del Departament d&#8217;Ensenyament.<\/em><\/p>\n<p>&#8220;Presentaci\u00f3 dels materials <em>ESORomCom- Intercomprensi\u00f3 lectora rom\u00e0nica<\/em> (Joan Capdevila, INS Ronda, i Josep M. Mir, INS Lo Pla d\u2019Urgell- Premi Segell Europeu 2011-Modalitat A)&#8221;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>A c\u00e0rrec de Joan Capdevila.<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"92\"><strong>13.40 a 14.10<\/strong><\/td>\n<td width=\"389\">Presentaci\u00f3 d&#8217;experi\u00e8ncies de centre &#8211; Secund\u00e0ria<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>A c\u00e0rrec de Montse Lab\u00e8rnia, Cap d&#8217;estudis de l&#8217;INS La Mitjana (Lleida).<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"92\"><strong>14.10\u00a0a 14.30<\/strong><\/td>\n<td width=\"389\">Debat i torn obert<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aquesta trobada pedag\u00f2gica s&#8217;adre\u00e7a a membres d&#8217;equips directius\u00a0i\u00a0professorat\u00a0de centres de Prim\u00e0ria i Secund\u00e0ria del Servei Territorial de Lleida\u00a0que ja participen o han participat en els projectes d&#8217;Euromania i\/o Fem Passeres i que estan interessats a con\u00e8ixer el projecte Catalunya Intercomprensi\u00f3 (o interessats en la intercomprensi\u00f3&hellip;  <a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/curs-2016-2017\/trobada-pedagogica-dintercomprensio-lle\/\" title=\"Read Trobada pedag\u00f2gica d&#8217;intercomprensi\u00f3 (LLE)\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[],"class_list":["post-8616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-curs-2016-2017"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}