{"id":9405,"date":"2021-06-03T12:00:01","date_gmt":"2021-06-03T10:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/?p=9405"},"modified":"2021-06-03T12:49:59","modified_gmt":"2021-06-03T10:49:59","slug":"volume-companion-mecr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/portada\/volume-companion-mecr\/","title":{"rendered":"Marc Europeu Com\u00fa de Refer\u00e8ncia: Volume Companion del MECR"},"content":{"rendered":"

Vint anys despr\u00e9s de la publicaci\u00f3 del <\/span>Marc Europeu Com\u00fa de Refer\u00e8ncia per a les lleng\u00fces: Aprenentatge, ensenyament, avaluaci\u00f3<\/i><\/b>,<\/span><\/i> m\u00e9s conegut com a <\/span>MECR<\/i><\/b>, el <\/span>Consell d\u2019Europa<\/span><\/a> va anunciar l\u2019abril de 2020 la publicaci\u00f3 de l’edici\u00f3 final del <\/span>Companion Volume<\/span><\/a>. Aquesta versi\u00f3 actualitzada \u00e9s el resultat de m\u00e9s de sis anys de reflexi\u00f3 d\u2019un projecte de col\u00b7laboraci\u00f3 internacional.\u00a0<\/span><\/p>\n

De la mateixa manera que amb l\u2019antic <\/span>MECR<\/i><\/b>, es vol assegurar una <\/span>educaci\u00f3 inclusiva <\/b>de qualitat com un dret per a tota la ciutadania. \u00c9s per aix\u00f2 que aquest nou model proposa l\u2019\u00fas de <\/span>paraules neutrals<\/b> a l\u2019hora de fer refer\u00e8ncia a l\u2019aprenent i l\u2019\u00fas de <\/span>formes <\/b>quant a les modalitats de les lleng\u00fces, com ara les <\/span>lleng\u00fces de signes.<\/b><\/p>\n

En el <\/span>Companion Volume<\/i><\/b> tamb\u00e9 s\u2019amplien les <\/span>conceptualitzacions<\/b> en l\u2019ensenyament-aprenentatge de les lleng\u00fces i s\u2019aporten noves nocions clau per garantir una educaci\u00f3 de qualitat, com ara s\u00f3n l\u2019<\/span>enfocament orientat a l\u2019acci\u00f3<\/b>, la <\/span>mediaci\u00f3<\/b>, la <\/span>compet\u00e8ncia pluriling\u00fce i pluricultural<\/b>, entre d\u2019altres.\u00a0<\/span><\/p>\n

En relaci\u00f3 amb els nous conceptes que han aparegut en el nou model de <\/span>MECR<\/i><\/b>, cal destacar en primera inst\u00e0ncia l\u2019<\/span>enfocament comunicatiu de la llengua <\/b>(orientat a l\u2019acci\u00f3), en qu\u00e8 l\u2019aprenent \u00e9s un <\/span>agent social <\/b>que construeix el significat en interacci\u00f3 amb els altres. Despr\u00e9s, la novetat en aquest <\/span>MECR<\/i><\/b> \u00e9s la introducci\u00f3 del concepte de <\/span>mediaci\u00f3<\/b>, que es defineix com la compet\u00e8ncia i estrat\u00e8gia de ser conscient de la naturalesa din\u00e0mica del significat. Aquest concepte va m\u00e9s enll\u00e0 de la interacci\u00f3 i subratlla el vincle constant entre les dimensions social i individual de l\u2019\u00fas i l\u2019aprenentatge de les lleng\u00fces.\u00a0<\/span><\/p>\n

No obstant aix\u00f2, en aquesta darrera actualitzaci\u00f3 del <\/span>MECR<\/i><\/b> es posa un \u00e8mfasi especial a la <\/span>compet\u00e8ncia pluriling\u00fce i intercultural<\/b>, entesa com la compet\u00e8ncia en la qual s\u2019interrelacionen tots els coneixements, estrat\u00e8gies i experi\u00e8ncies que formen part del bagatge ling\u00fc\u00edstic de l\u2019aprenent. Aix\u00ed doncs, l\u2019usuari\/a pluriling\u00fce disposa d\u2019un repertori din\u00e0mic que el permet realitzar les tasques comunicatives necess\u00e0ries per a un moment donat.\u00a0<\/span><\/p>\n

La compet\u00e8ncia pluriling\u00fce i intercultural \u00e9s, de fet, un element cabdal en la <\/span>intercomprensi\u00f3, <\/b>ja que amb ella l\u2019alumnat pot ser conscient de la<\/span> varietat de lleng\u00fces i cultures<\/b> que conviuen en un mateix espai i de la gran quantitat de <\/span>paral\u00b7lelismes ling\u00fc\u00edstics<\/b> que comparteixen les lleng\u00fces d\u2019una mateixa fam\u00edlia ling\u00fc\u00edstica. Aix\u00ed mateix, tamb\u00e9 es pot utilitzar per promoure el futur <\/span>aprenentatge de lleng\u00fces addicionals<\/b> i valorar la diversitat ling\u00fc\u00edstica i cultural a les aules.\u00a0 <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vint anys despr\u00e9s de la publicaci\u00f3 del Marc Europeu Com\u00fa de Refer\u00e8ncia per a les lleng\u00fces: Aprenentatge, ensenyament, avaluaci\u00f3, m\u00e9s conegut com a MECR, el Consell d\u2019Europa<\/a> va anunciar l\u2019abril de 2020 la publicaci\u00f3 de l’edici\u00f3 final del Companion Volume<\/a>. Aquesta versi\u00f3 actualitzada… Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":9409,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[513,514,29,531],"tags":[534,542,379,540,401,415],"class_list":["post-9405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-intercompreniso","category-intercomprensio","category-portada","category-portada-portada","tag-competencia-plurilingue-i-intercultural","tag-enfocament-comunicatiu","tag-interculturalitat","tag-mecr","tag-mediacio","tag-plurilingue"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9405"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9406,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9405\/revisions\/9406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/intercomprensio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}