{"id":12071,"date":"2024-12-19T09:39:16","date_gmt":"2024-12-19T08:39:16","guid":{"rendered":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/?page_id=12071"},"modified":"2025-01-26T19:21:19","modified_gmt":"2025-01-26T18:21:19","slug":"emanuel-ringelblum-institut-escola-arts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/activitats\/dia-internacional-victimes-de-lholocaust\/2025-b\/emanuel-ringelblum-institut-escola-arts\/","title":{"rendered":"Emanuel Ringelblum (Institut-Escola Arts)"},"content":{"rendered":"\n\n\n
Cita<\/strong><\/p>\n
\u201c<\/span><\/i>Sabem que ning\u00fa ens pot salvar. Per\u00f2 podem salvar la veritat, i la veritat pot salvar al m\u00f3n.\u201d<\/span><\/i><\/h6>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/td>\n

Narraci\u00f3<\/strong><\/p>\n

Emanuel Ringelblum<\/h4>\n

Em vaig ajustar el jersei de llana. Vaig mirar al voltant per assegurar-me que ning\u00fa em seguia. El gueto de Vars\u00f2via estava com sempre, vigilat pels nazis. Sabia que cada pas que feia podia ser l\u2019\u00faltim, per\u00f2 aquella nit no podia aturar-me. La meva missi\u00f3 era massa important per poder dubtar.<\/span><\/p>\n

Sota el bra\u00e7 hi duia un paquet, ben embolicat, ple de documents. Eren el testimoni de la realitat del gueto, les viv\u00e8ncies dels seus ve\u00efns, les atrocitats que els nazis infligien di\u00e0riament. La humanitat no es podia permetre que la veritat qued\u00e9s enterrada en l\u2019oblit. El futur de la mem\u00f2ria depenia d\u2019aquells arxius.\u00a0<\/span><\/p>\n

Abans de sortir, havia revisat moltes vegades aquests papers. Els testimonis escrits amb detall pels habitants del gueto. Per\u00f2 aquella nit, s\u2019hi va afegir un element inesperat: una jove desconeguda es va acostar enmig de les ombres.<\/span><\/p>\n

\u2014Senyor Ringelblum! \u2014em va dir amb els ulls plens de por\u2014. He de parlar amb vost\u00e8. \u00c9s molt urgent!\u00a0<\/span><\/p>\n

Li vaig fer un gest amb el cap per indicar-li que parl\u00e9s.<\/span><\/p>\n

\u2014Hi ha alg\u00fa dins del grup Oneg<\/span> Shabbat<\/span> que est\u00e0 col\u00b7laborant amb els nazis \u2014em va explicar\u2014. I t\u00e9 la intenci\u00f3 de delatar els punts on es guarden els arxius.<\/span><\/p>\n

Em vaig quedar en silenci, pensatiu.<\/span><\/p>\n

\u2014Cal actuar r\u00e0pidament! \u2014vaig dir amb molta decisi\u00f3 mirant la jove als ulls\u2014. No se qui \u00e9s aquest tra\u00efdor, per\u00f2 ens hem de preparar!<\/span><\/p>\n

Sense perdre temps, vaig tornar enrere, on havia deixat una part dels arxius. No podia ni confiar en els amics m\u00e9s pr\u00f2xims! Nom\u00e9s podia fer una cosa: continuar amagant, trobar un lloc encara m\u00e9s secret.\u00a0<\/span><\/p>\n

Quan el vaig trobar, vaig mirar al meu voltant per assegurar-me que estava sol i vaig col\u00b7locar les caixes amb cura. De fet, ho feia cada setmana, per\u00f2 aquest cop tenia una sensaci\u00f3 m\u00e9s gran de temor. El temps s\u2019esgotava. Abans de marxar vaig escriure en un paper: \u201cAix\u00f2 \u00e9s per a la hist\u00f2ria,\u00a0 que s\u2019obri i es llegeixi quan el m\u00f3n estigui en condicions d\u2019acceptar la veritat\u201d.<\/span><\/p>\n

Amb passos r\u00e0pids, m\u2019he amagat entre les ombres del gueto. Ara el futur de la mem\u00f2ria est\u00e0 una mica m\u00e9s segur, per\u00f2 el cam\u00ed encara \u00e9s incert.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Fitxa<\/strong><\/p>\n

Quina acci\u00f3?<\/b><\/p>\n

Va arxivar informes sobre tot el que passava al gueto de <\/span>Vars\u00f2via. Junt amb altres cient\u00edfics, historiadors i escriptors, formava part d\u2019una organitzaci\u00f3 que es donava el nom d\u2019<\/span>Oneg Shabbat.<\/span><\/p>\n

On va passar?<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Vars\u00f2via (capital de Pol\u00f2nia).<\/span><\/p>\n

Qui la va protagonitzar?<\/b><\/p>\n

Emanuel Ringelblum i la resta d\u2019<\/span>Oneg Shabbat.<\/span><\/p>\n

A qui va afectar?\u00a0<\/b><\/p>\n

Aix\u00f2 va ajudar els jueus a aconseguir just\u00edcia perqu\u00e8 se sab\u00e9s qu\u00e8 havia passat durant l\u2019Holocaust.<\/span><\/p>\n

Quan va passar? En quin context pol\u00edtic i social?<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Va passar durant la Segona Guerra Mundial a la Pol\u00f2nia nazi conquistada per Hitler. El protagonista era jueu, i va haver de viure al gueto de Vars\u00f2via. Ell sabia que era important arxivar tot el que passava al gueto perqu\u00e8 no s\u2019oblid\u00e9s, i ho va aconseguir.<\/span><\/p>\n

Per qu\u00e8?<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ell sabia que el que estava passant als jueus era una cosa sense precedents i tenia clar que es necessitarien proves per demostrar-ho.<\/span><\/p>\n

Qu\u00e8 en penseu d\u2019aquesta acci\u00f3?<\/b><\/p>\n

Jo crec que \u00e9s molt important arxivar les coses, no nom\u00e9s per demostrar el que va passar, sin\u00f3 tamb\u00e9 perqu\u00e8 la gent del futur no ho oblidi. Tamb\u00e9 crec que gr\u00e0cies a aix\u00f2 es va facilitar molt m\u00e9s el proc\u00e9s de judicialitzaci\u00f3 contra els nazis.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cita
\n\u201cSabem que ning\u00fa ens pot salvar. Per\u00f2 podem salvar la veritat, i la veritat pot salvar al m\u00f3n.\u201d
\n 
\n<\/a>
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\nNarraci\u00f3
\nEmanuel Ringelblum
\nEm vaig ajustar el jersei de llana. Vaig mirar al voltant per assegurar-me que ning\u00fa em seguia. El gueto de Vars\u00f2via estava com sempre, vigilat pels… Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":11942,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/side-menu.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-12071","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12071"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12934,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12071\/revisions\/12934"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}