{"id":12099,"date":"2024-12-19T20:03:38","date_gmt":"2024-12-19T19:03:38","guid":{"rendered":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/?page_id=12099"},"modified":"2025-01-14T20:24:09","modified_gmt":"2025-01-14T19:24:09","slug":"helga-weissova-institut-escola-arts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/activitats\/dia-internacional-victimes-de-lholocaust\/2025-b\/helga-weissova-institut-escola-arts\/","title":{"rendered":"Helga Weissov\u00e1 (Institut-Escola Arts)"},"content":{"rendered":"\n\n\n
Cita<\/strong><\/p>\n
\u201c<\/i><\/b>La superviv\u00e8ncia \u00e9s una forma de resist\u00e8ncia. No nom\u00e9s per estar viu, sin\u00f3 per recordar, per mantenir viva la mem\u00f2ria de les v\u00edctimes del que va passar.”<\/span><\/i><\/h6>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/td>\n

Narraci\u00f3<\/strong><\/p>\n

Helga Weissov\u00e1<\/h4>\n

Des que estic aqu\u00ed tancada a Terez\u00edn estic molt trista. Nom\u00e9s em sento una mica millor els dies que aconsegueixo una mica de paper i puc treure les ceres que vaig portar de casa meva, a Praga, abans que ens tanquessin en aquest lloc tan horrible. Nom\u00e9s en aquests moments, el meu cap vola cap al passat o cap a un futur millor.\u00a0<\/span><\/p>\n

Per\u00f2 just avui he acabat l\u2019\u00faltima cera, he fet el meu \u00faltim dibuix, una papallona de color groc, que amb el seu vol pot sortir del gueto quan vulgui.\u00a0<\/span><\/p>\n

No com jo, que ara no ho podr\u00e9 fer ni amb la imaginaci\u00f3! He provat de pintar amb sorra, per\u00f2 cau cada vegada que vull amagar el dibuix, i no m\u2019agrada tant com poder pintar amb colors!<\/span><\/p>\n

He preguntat al meu pare si em pot aconseguir uns colors, per\u00f2 m\u2019ha contestat que ara \u00e9s molt dif\u00edcil negociar amb ning\u00fa, per\u00f2 que li sembla que a la garita dels nazis hi ha un armariet on guarden material d\u2019oficina i que potser hi podria haver colors.\u00a0<\/span><\/p>\n

Aix\u00ed doncs, he decidit intentar obrir aquell armariet. Si m\u2019enxampen n\u2019haur\u00e9 d\u2019acatar les conseq\u00fc\u00e8ncies, que segur que s\u00f3n terribles.<\/span><\/p>\n

He esperat al canvi de gu\u00e0rdia, he entrat a la garita i he obert l\u2019armariet amb un tros del filferro que envolta el nostre gueto. Les mans em suaven i tenia molta por, sentia els nazis per fora de la garita, en qualsevol moment podien entrar i enxampar-me. Per\u00f2 en pocs segons he pogut obrir l\u2019armariet i all\u00e0, entre sobres i plomes i tinta, hi havia un petit estoig amb set colors. Els he agafat corrents i he sortit.\u00a0<\/span><\/p>\n

Estic tan contenta dels meus colors que de seguida he fet un dibuix ben bonic que he fet arribar al barrac\u00f3 del meu pare, per posar una mica de color en aquest lloc tan trist.<\/span><\/p>\n

Poc despr\u00e9s, quan he tornat al meu barrac\u00f3, m\u2019han retornat el dibuix que havia fet al meu pare amb una frase d\u2019ell escrita: \u201cDibuixa tot el que vegis\u201d.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Des d\u2019aquell dia, vaig comen\u00e7ar a dibuixar, perqu\u00e8 dibuixar ja no era una manera de sentir-me millor, sin\u00f3 que dibuixar es va transformar en un acte de resist\u00e8ncia.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Fitxa<\/strong><\/p>\n

Quina acci\u00f3?<\/b><\/p>\n

Els seus dibuixos i escrits es van convertir en un testimoni poder\u00f3s de l\u2019experi\u00e8ncia dels nens durant l\u2019Holocaust.<\/span><\/p>\n

On va passar?<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Va dibuixar i escriure principalment al camp de <\/span>Terez\u00edn.<\/span><\/p>\n

Qui la va protagonitzar?<\/b><\/p>\n

Ella, Helga Weissov\u00e1.<\/span><\/p>\n

A qui va afectar?\u00a0<\/b><\/p>\n

Ens afecta a tots, perqu\u00e8, gr\u00e0cies als seus dibuixos i al seu diari, hem pogut saber l\u2019experi\u00e8ncia dels nens durant l\u2019Holocaust.<\/span><\/p>\n

Quan va passar? En quin context pol\u00edtic-social?<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Helga Weissov\u00e1 va ser deportada al camp de Terez\u00edn el\u00a01941 durant l\u2019Holocaust, un per\u00edode de persecuci\u00f3 sistem\u00e0tica dels jueus pel r\u00e8gim nazi. El de Terez\u00edn va ser un camp de concentraci\u00f3 on es van reunir molts jueus abans de ser enviats a camps de la mort.<\/span><\/p>\n

Per qu\u00e8?<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Helga Weissov\u00e1 dibuixava com una manera de documentar la seva experi\u00e8ncia durant l\u2019Holocaust i per expressar les seves emocions en un moment tan complicat. L\u2019art li donava refugi i era una manera de mantenir amb vida l\u2019esperan\u00e7a enmig de tot el que estava succeint.<\/span><\/p>\n

Qu\u00e8 en penseu d\u2019aquesta acci\u00f3?<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

En la meva opini\u00f3, crec que una petita acci\u00f3 com va ser aquesta ha pogut arribar a canviar la hist\u00f2ria. Si no s\u2019hagu\u00e9s donat, potser mai haur\u00edem arribat a saber on, com i qu\u00e8 feien els nens i nenes durant l\u2019Holocaust.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cita
\n\u201cLa superviv\u00e8ncia \u00e9s una forma de resist\u00e8ncia. No nom\u00e9s per estar viu, sin\u00f3 per recordar, per mantenir viva la mem\u00f2ria de les v\u00edctimes del que va passar.”
\n<\/a>
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\n 
\nNarraci\u00f3
\nHelga Weissov\u00e1
\nDes que estic aqu\u00ed tancada a Terez\u00edn estic molt trista. Nom\u00e9s em sento una mica millor els… Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":11942,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/side-menu.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-12099","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12099"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12659,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12099\/revisions\/12659"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}