{"id":12213,"date":"2024-12-23T10:00:19","date_gmt":"2024-12-23T09:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/?page_id=12213"},"modified":"2025-01-26T19:34:12","modified_gmt":"2025-01-26T18:34:12","slug":"mildred-harnack-institut-ramon-turro-i-darder","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/activitats\/dia-internacional-victimes-de-lholocaust\/2025-b\/mildred-harnack-institut-ramon-turro-i-darder\/","title":{"rendered":"Mildred Harnack (Institut Ramon Turr\u00f3 i Darder)"},"content":{"rendered":"<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 31.3804%;\"><strong>Cita<\/strong><\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\">\u201cAlemanya passa hores molt fosques. Tots senten l\u2019amena\u00e7a, per\u00f2 molts amaguen el cap sota el coix\u00ed\u201d.<\/h6>\n<p style=\"text-align: left;\">(Carta a la seva mare)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-content\/uploads\/usu2168\/2024\/12\/MildredHarnack_535x302.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-12215\" src=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-content\/uploads\/usu2168\/2024\/12\/MildredHarnack_535x302.jpg\" alt=\"\" width=\"535\" height=\"302\" srcset=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-content\/uploads\/usu2168\/2024\/12\/MildredHarnack_535x302.jpg 535w, https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-content\/uploads\/usu2168\/2024\/12\/MildredHarnack_535x302-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 68.6196%;\">\u00a0<strong>Narraci\u00f3<\/strong><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Mildred Harnack<\/h4>\n<p>El meu nom \u00e9s Mildred Harnack, i aquesta \u00e9s la meva hist\u00f2ria:<\/p>\n<p>Vaig n\u00e9ixer als Estats Units d\u2019Am\u00e8rica, el 16 de setembre de 1902, a Milwaukee, Wisconsin. Soc la filla menor de William C. Fish i Georgina Hesketh Fish. Als 17 anys em vaig graduar a Georgetown, Washington, el 1919.<\/p>\n<p>Justament, quan estudiava literatura alemanya a Milwaukee, a la State Normal School, el 1926, vaig con\u00e8ixer l\u2019home alemany que es va convertir en el meu marit i el meu company d\u2019ideals, Arvid Harnack. Ell era un f\u00edsic i economista brillant del Ministeri d\u2019Economia alemany. Gr\u00e0cies al fet que li van donar una beca per anar a estudiar als Estats Units ens vam poder con\u00e8ixer. Els dos compart\u00edem l\u2019amor per la llibertat i la veritat. Est\u00e0vem tan enamorats que vam decidir casar-nos. M\u00e9s tard vam presentar la tesi \u201cA Comparison of Chapman\u2019s and Pope\u2019s translations of the Iliad with the Original\u201d i ens vam mudar a Alemanya.<\/p>\n<p>El 1930 vam prendre la decisi\u00f3 de traslladar-nos a Berl\u00edn. La nostra vida va canviar dr\u00e0sticament amb l\u2019arribada del r\u00e8gim nazi. No vam poder, simplement quedar-nos al marge. En el silenci de les nostres converses vam decidir que, si call\u00e0vem, ser\u00edem c\u00f2mplices. Entre els dos, vam decidir formar part de \u201cl\u2019Orquestra Roja\u201d, una xarxa de resist\u00e8ncia que buscava descobrir les bases del r\u00e8gim des de dins. Vam comen\u00e7ar a actuar quan el partit nazi va sortir guanyador i es van eliminar als partits opositors. La nostra tasca principal consistia a recopilar i transmetre informaci\u00f3 estrat\u00e8gica als qui podien utilitzar-la per aturar els nazis. Aquesta informaci\u00f3 l\u2019aconsegu\u00edem gr\u00e0cies a la feina de l\u2019Arvid, ja que ens proporcionava acc\u00e9s a informaci\u00f3 clau sobre les pol\u00edtiques del r\u00e8gim nazi, inclosos plans econ\u00f2mics i militars.<\/p>\n<p>El que f\u00e8iem era organitzar reunions al nostre apartament de Berl\u00edn. En aquestes reunions tamb\u00e9 participaven companys nostres, amics i estudiants per parlar sobre textos prohibits i analitzar la pol\u00edtica del r\u00e8gim nazi.<\/p>\n<p>Va ser justament quan Hitler va aconseguir el poder absolut i va prohibir l\u2019avortament quan em vaig quedar embarassada. Al nostre dia a dia ten\u00edem sous molt escassos, en un moment en qu\u00e8 la societat estava sotmesa a una profunda crisi econ\u00f2mica. Vam aconseguir reunir diners que la meva mare ens va enviar per ajudar-nos. Gr\u00e0cies a aquests diners, vam viatjar a Londres per posar fi a l\u2019embar\u00e0s. Aquell va ser el nostre acte de sabotatge contra el r\u00e8gim nazi.<\/p>\n<p>Per\u00f2 no \u00e9s f\u00e0cil sostenir un acte de resist\u00e8ncia sense que et tremolin les mans o et corri fred per l\u2019esquena. Sab\u00edem que no \u00e9rem invisibles. El 1942, el castell de cartes va caure. Vam ser arrestats, interrogats i finalment sotmesos a judici. Al meu marit el van executar aquell mateix any, i a mi em van condemnar a sis anys de pres\u00f3. Per\u00f2 Hitler mateix hi va intervenir, volien donar exemple. Vaig ser sentenciada a mort.<\/p>\n<p>Era el gener del 1943. Estava malalta de tuberculosi, feia gaireb\u00e9 un any que era en una pres\u00f3 alemanya i l\u2019\u00fanic que sabia la meva fam\u00edlia als Estats Units \u00e9s que m\u2019havien detingut. Un tribunal militar nazi va ordenar l\u2019execuci\u00f3, la condemna, ni m\u00e9s ni menys que la de la guillotina. Ni la meva mare ni els meus germans eren conscients de les meves accions i fins on vaig arribar. Finalment, el 16 de febrer, em van executar. Les meves \u00faltimes paraules van ser \u201cUnd ich hatte Deutschland so geliebt&#8221; (I jo havia estimat tant a Alemanya).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Fitxa<\/strong><\/p>\n<p><b>Quina acci\u00f3?\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Mildred Harnack, amb el seu marit, van participar en la creaci\u00f3 d\u2019un grup de la resist\u00e8ncia (Orquestra Roja) que publicava not\u00edcies antinazis clandestines, a m\u00e9s de filtrar dades a l\u2019ambaixada americana i sovi\u00e8tica de Berl\u00edn. Donaven asil als dissidents i a la poblaci\u00f3 jueva.<\/p>\n<p><b>On va passar?\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Va passar a Alemanya, a la ciutat de Berl\u00edn.<\/p>\n<p><b>Qui la va protagonitzar?\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Mildred Elizabeth Fish, nascuda el 16 de setembre de 1902, a Milwaukee, Wisconsin. Va ser executada el 16 de febrer de 1943, a Berl\u00edn.<\/p>\n<p><b>A qui va afectar?\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Els pobres ciutadans que van patir la crisi de l\u2019entrada del partit nazi al poder.<\/p>\n<p><b>Quan va passar? En quin context pol\u00edtic-social?\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Va passar entre els anys 1933 i 1945. Amb el final de la Primera Guerra Mundial, el 1919, es va formar el Partit Obrer Alemany. Aquest any Adolf Hitler hi va ingressar com a membre i va assumir el rol de cap de propaganda. El 1920 es va canviar el nom a Partit Nacional Socialista Obrer Alemany, m\u00e9s conegut com a Partit Nazi (Deutsche Arbeiter Partei, DAP). Algunes de les causes que van portar a aix\u00f2 van ser: la crisi econ\u00f2mica deguda a la Primera Guerra Mundial i la Gran Depressi\u00f3 de 1929, una p\u00e8rdua de valors democr\u00e0tics i caos pol\u00edtic. Respecte del context pol\u00edtic-social, el partit nazi va guanyar molt de protagonisme, i la majoria de la poblaci\u00f3 s\u2019hi va afiliar. Aix\u00f2 a la llarga va generar que totes aquelles persones que estaven en contra del partit acabessin empresonades o assassinades.<\/p>\n<p>Van comen\u00e7ar a fer accions quan el partit nazi va sortir guanyador i es van eliminar els partits opositors. D\u2019aqu\u00ed van sorgir diferents moviments de resist\u00e8ncia, com per exemple, l\u2019Orquestra Roja, una xarxa d\u2019espionatge comunista integrada per ciutadans alemanys contra els nazis, o la Rosa Blanca, un grup d\u2019universitaris pac\u00edfics de Munic que van denunciar els diferents crims dels nazis, especialment l\u2019Holocaust.<\/p>\n<p><b>Per qu\u00e8?\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Perqu\u00e8 la ciutat era una esp\u00e8cie de parad\u00eds per al jove matrimoni, que veia davant seu un futur pr\u00f2sper i brillant. Per\u00f2 quan Hitler va arribar al poder i va prohibir l\u2019avortament a les dones \u00e0ries, Mildred es va quedar embarassada. El matrimoni vivia al dia, amb uns sous humils, en un moment de profunda crisi econ\u00f2mica. Aix\u00f2 va portar la parella a reunir una mica de diners que la seva mare els va enviar. Finalment, van decidir comen\u00e7ar una lluita contra aquest r\u00e8gim; per tant, van viatjar a Londres per posar fi a l\u2019embar\u00e0s, com a primer acte de protesta de Mildred contra el r\u00e8gim totalitarista.<\/p>\n<p><b><\/b><b>Qu\u00e8 en penseu d\u2019aquesta acci\u00f3?\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Aquesta dona, junt amb un grup de persones, es va posar en contra del r\u00e8gim nazi. Durant quasi una d\u00e8cada informava els sovi\u00e8tics i nord-americans sobre el que passava al Reich i el que feien els nazis, fet que va ser clau per guanyar la Segona Guerra Mundial. Per aix\u00f2 mateix, va ser sentenciada a mort a la guillotina, pel mateix Hitler. Si Mildred no hagu\u00e9s fet res quan Hitler va ser nomenat canceller, la Segona Guerra Mundial podria haver sigut diferent de com la coneixem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cita<br \/>\n\u201cAlemanya passa hores molt fosques. Tots senten l\u2019amena\u00e7a, per\u00f2 molts amaguen el cap sota el coix\u00ed\u201d.<br \/>\n(Carta a la seva mare)<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-content\/uploads\/usu2168\/2024\/12\/MildredHarnack_535x302.jpg\"><\/a><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u00a0Narraci\u00f3<br \/>\nMildred Harnack<br \/>\nEl meu nom \u00e9s Mildred Harnack, i aquesta \u00e9s la meva hist\u00f2ria:<br \/>\nVaig n\u00e9ixer als Estats Units d\u2019Am\u00e8rica, el 16 de setembre de 1902, a&hellip;  <a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/activitats\/dia-internacional-victimes-de-lholocaust\/2025-b\/mildred-harnack-institut-ramon-turro-i-darder\/\" title=\"Read Mildred Harnack (Institut Ramon Turr\u00f3 i Darder)\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":11942,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/side-menu.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-12213","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12213"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12940,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12213\/revisions\/12940"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/memoriaieducacio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}