{"id":9842,"date":"2024-12-02T13:12:32","date_gmt":"2024-12-02T12:12:32","guid":{"rendered":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/?p=9842"},"modified":"2024-12-02T13:31:42","modified_gmt":"2024-12-02T12:31:42","slug":"formacio-en-tecniques-dinterpretacio-als-serveis-publics-i-ambits-comunitaris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/general\/formacio-en-tecniques-dinterpretacio-als-serveis-publics-i-ambits-comunitaris\/","title":{"rendered":"Formaci\u00f3 en t\u00e8cniques d&#8217;interpretaci\u00f3 als serveis p\u00fablics i \u00e0mbits comunitaris"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nou curs d\u2019interpretaci\u00f3 en serveis p\u00fablics: una oportunitat \u00fanica per formar-te com a pont de comunicaci\u00f3 intercultural<\/strong><br \/>\nEl grup MIRAS de la Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona (UAB) ha obert les preinscripcions per al curs \u201cT\u00e8cniques d&#8217;Interpretaci\u00f3 als Serveis P\u00fablics i \u00c0mbit Comunitaris\u201d, que es dur\u00e0 a terme entre el 13 de gener i el 7 d\u2019abril de 2025. Aquest programa formatiu, dirigit a persones d\u2019entre 24 i 64 anys amb coneixement d\u2019almenys dues lleng\u00fces (una de les quals no cooficial), ofereix una gran oportunitat per adquirir les habilitats necess\u00e0ries per trencar barreres ling\u00fc\u00edstiques en entorns tan importants com l\u2019educaci\u00f3, la sanitat, les comissaries de policia o els serveis d\u2019acollida per a sol\u00b7licitants d\u2019asil i refugi.<br \/>\n<strong>Un format compatible amb la vida laboral<\/strong><br \/>\nEl curs combina el treball aut\u00f2nom amb sessions presencials que es realitzaran els dilluns al vespre, de 18:00 h a 20:30 h. Aquesta estructura est\u00e0 dissenyada perqu\u00e8 els participants puguin compaginar la formaci\u00f3 amb altres responsabilitats professionals o personals.<br \/>\nSubvencions europees: acc\u00e9s m\u00e9s assequible<br \/>\nGr\u00e0cies als fons del programa Next Generation de la Uni\u00f3 Europea, el 70% del cost de la matr\u00edcula est\u00e0 subvencionat. D\u2019aquesta manera, els participants nom\u00e9s hauran d\u2019abonar 202,5 euros dels 675 euros totals del curs.<br \/>\n<strong>Reconeixement a nivell europeu<\/strong><br \/>\nEn finalitzar el curs, els participants rebran una microcredencial reconeguda a nivell europeu, que certifica la seva formaci\u00f3 i obre noves portes en el camp de la interpretaci\u00f3 comunit\u00e0ria i en serveis p\u00fablics.<br \/>\n<strong>Inscripcions obertes<\/strong><br \/>\nLes places s\u00f3n limitades i les preinscripcions ja estan disponibles. Les persones interessades poden inscriure\u2019s a trav\u00e9s de aquest <a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/ispyac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enlla\u00e7<\/a>. Per a m\u00e9s informaci\u00f3 sobre el curs, es pot consultar la <a href=\"https:\/\/webs.uab.cat\/miras\/ca\/ispyac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e0gina oficial del programa<\/a>.<\/p>\n<p><strong>No deixis passar aquesta oportunitat per formar-te en un camp professional en creixement i amb un impacte social directe. Inscriu-t&#8217;hi ara!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nou curs d\u2019interpretaci\u00f3 en serveis p\u00fablics: una oportunitat \u00fanica per formar-te com a pont de comunicaci\u00f3 intercultural El grup MIRAS de la Facultat de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona (UAB) ha obert les preinscripcions per al curs \u201cT\u00e8cniques d&#8217;Interpretaci\u00f3 als Serveis P\u00fablics i \u00c0mbit Comunitaris\u201d, que es dur\u00e0 a terme entre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9843,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1,312,29],"tags":[],"class_list":["post-9842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-interculturalitat","category-portada"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9842"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9847,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9842\/revisions\/9847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/pee\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}