{"id":12121,"date":"2025-07-24T09:17:29","date_gmt":"2025-07-24T07:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/?p=12121"},"modified":"2025-07-24T09:18:22","modified_gmt":"2025-07-24T07:18:22","slug":"el-suport-linguistic-en-laprenentatge-de-les-matematiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/recursos\/el-suport-linguistic-en-laprenentatge-de-les-matematiques\/","title":{"rendered":"El suport ling\u00fc\u00edstic en l&#8217;aprenentatge de les matem\u00e0tiques"},"content":{"rendered":"<p>Volem compartir amb vosaltres una plataforma que ofereix models d&#8217;intervenci\u00f3 a l&#8217;aula: <a href=\"https:\/\/www.pbslearningmedia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PBS Learning Media.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-content\/uploads\/usu2098\/2025\/07\/PBS-Learning-Media.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12125\" src=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-content\/uploads\/usu2098\/2025\/07\/PBS-Learning-Media.png\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"72\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hem seleccionat un v\u00eddeo que, de manera espec\u00edfica, mostra com focalitzar en l&#8217;aprenentatge del llenguatge per argumentar i raonar en la classe de matem\u00e0tiques, per\u00f2 amb un aspecte important, i \u00e9s que la major part de l&#8217;alumnat est\u00e0 aprenent la llengua anglesa com a segona llengua. La situaci\u00f3 que s&#8217;observa il\u00b7lustra, a la perfecci\u00f3, la situaci\u00f3 que es dona en les nostres aules per la pres\u00e8ncia d&#8217;alumnat nouvingut. La intervenci\u00f3 docent ha de garantir el suport ling\u00fc\u00edstic per l&#8217;aprenentatge i \u00fas de la L2 o L3 (en alguns casos), que en el nostre cas \u00e9s la llengua catal\u00e0.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.pbslearningmedia.org\/resource\/mtc13.pd.math.language\/language-support\/\">Suport ling\u00fc\u00edstic<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pbslearningmedia.org\/resource\/mtc13.pd.math.language\/language-support\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12122\" src=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-content\/uploads\/usu2098\/2025\/07\/Suport-linguistic.png\" alt=\"\" width=\"910\" height=\"517\" srcset=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-content\/uploads\/usu2098\/2025\/07\/Suport-linguistic.png 1029w, https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-content\/uploads\/usu2098\/2025\/07\/Suport-linguistic-300x171.png 300w, https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-content\/uploads\/usu2098\/2025\/07\/Suport-linguistic-1024x582.png 1024w, https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-content\/uploads\/usu2098\/2025\/07\/Suport-linguistic-768x437.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Traducci\u00f3 del material de suport que acompanya el v\u00eddeo:<\/p>\n<p><strong>CONTEXT D&#8217;AULA<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;<strong>Suport ling\u00fc\u00edstic:<\/strong><br \/>\nLes professores de matem\u00e0tiques Nina Vasquez, Leticia Lopez i l&#8217;especialista en aprenentatge de la llengua anglesa Mark Tajeda formen part del professorat de l&#8217;institut Everett Alvarez de Salinas, Calif\u00f2rnia, on la majoria dels estudiants s\u00f3n hispans i moltes classes inclouen estudiants d&#8217;angl\u00e8s com a aprenents (ELL).<\/p>\n<p>Aqu\u00ed teniu algunes estrat\u00e8gies que utilitzen per donar suport als estudiants d&#8217;ELL i fomentar l&#8217;argumentaci\u00f3 i la cr\u00edtica a l&#8217;aula: Proporcioneu un objectiu ling\u00fc\u00edstic per a cada sessi\u00f3 de classe que acompanyi els objectius de contingut rellevants i utilitzeu paraules com &#8220;explicar&#8221;, &#8220;justificar&#8221; o &#8220;descriure&#8221;. Pengeu p\u00f2sters de paraules il\u00b7lustrades amb vocabulari matem\u00e0tic clau. Proporcioneu targetes de discussi\u00f3 que incloguin inicis de frases que modelin estructures d&#8217;argumentaci\u00f3, per exemple, &#8220;El meu argument \u00e9s&#8230;&#8221; &#8220;La meva justificaci\u00f3 \u00e9s&#8230;&#8221; &#8220;Estic d&#8217;acord [o en desacord] perqu\u00e8&#8230;&#8221; &#8220;Aix\u00f2 t\u00e9 sentit per a mi perqu\u00e8&#8230;&#8221; Demaneu als estudiants que donin explicacions amb frases completes i que utilitzin el llenguatge de la seq\u00fcenciaci\u00f3, en lloc de respondre nom\u00e9s amb una sola resposta num\u00e8rica. Feu que els grups facin presentacions dels seus resultats, despr\u00e9s de donar-los temps per preparar amb antelaci\u00f3 tant el seu argument matem\u00e0tic com el llenguatge de la seva presentaci\u00f3. Proporcionar estructures que donin a tots els estudiants, inclosos els estudiants d&#8217;angl\u00e8s com a segona llengua (ELL), l&#8217;oportunitat de parlar sobre el que saben en matem\u00e0tiques.&#8221;<\/p>\n<p><strong>PREGUNTES DE DISCUSSI\u00d3<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8220;Suport ling\u00fc\u00edstic &#8211; Preguntes de debat<\/strong><br \/>\n&#8211; Els estudiants que tenen habilitats en matem\u00e0tiques, per\u00f2 que no se senten c\u00f2modes amb l&#8217;angl\u00e8s, poden sentir-se frustrats per les sessions de classe que se centren en el llenguatge i l&#8217;argumentaci\u00f3. Com podeu ajudar aquests estudiants?<br \/>\n&#8211; Proporcionar oportunitats perqu\u00e8 els estudiants planifiquin i facin presentacions en grup \u00e9s una bona manera de donar suport al discurs, l&#8217;argumentaci\u00f3 i la cr\u00edtica. Quines s\u00f3n les maneres d&#8217;animar els estudiants d&#8217;angl\u00e8s com a llengua estrangera (ELL) a participar-hi?<br \/>\n&#8211; Com creieu que podeu equilibrar millor els objectius de contingut i ling\u00fc\u00edstic a la vostra classe?&#8221;<\/p>\n<p>Malgrat que s\u00f3n v\u00eddeos en llengua anglesa, permeten incrustar els subt\u00edtols per facilitar la comprensi\u00f3.<\/p>\n<p>Esperem que us sigui d&#8217;ajuda i us animeu a continuar explorant el contingut de la plataforma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volem compartir amb vosaltres una plataforma que ofereix models d&#8217;intervenci\u00f3 a l&#8217;aula: <a href=\"https:\/\/www.pbslearningmedia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PBS Learning Media.<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-content\/uploads\/usu2098\/2025\/07\/PBS-Learning-Media.png\"><\/a><br \/>\nHem seleccionat un v\u00eddeo que, de manera espec\u00edfica, mostra com focalitzar en l&#8217;aprenentatge del llenguatge per argumentar i raonar en la classe de matem\u00e0tiques, per\u00f2 amb un&hellip;  <a href=\"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/recursos\/el-suport-linguistic-en-laprenentatge-de-les-matematiques\/\" title=\"Read El suport ling\u00fc\u00edstic en l&#8217;aprenentatge de les matem\u00e0tiques\">Llegeix m\u00e9s\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":12125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[471,76],"tags":[],"class_list":["post-12121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bonespractiques","category-recursos"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12121"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12127,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12121\/revisions\/12127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projectes.xtec.cat\/tilc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}