És imprescindible citar les fonts d’on hem tret la informació que fem servir. Però abans cal que entenguem la diferència entre una citació, una referència bibliografia, i el llistat complet de referències o bibliografia.
- Cita: És la menció breu dins del text d’una font específica utilitzada, en què s’indica l’autoria i l’any, per donar suport a una afirmació o idea. Per exemple: (Autor, Any).
- Referència bibliogràfica: És el detall complet d’una font citada, que inclou tots els elements necessaris (autor, títol, any, editorial, etc.) per identificar-la i localitzar-la. Es presenta al final del treball en un format estandarditzat.
Llistat de referències o bibliografia: És el conjunt de totes les referències organitzades al final del treball. Les referències inclouen únicament les fonts citades al text, mentre que la bibliografia pot incloure fonts addicionals consultades per aprofundir en el tema.
Font: Servei de Biblioteques de la UAB, 2024.
Com fer referències, a l’estil APA?
Referenciar correctament és essencial per evitar el plagi, donar credibilitat al treball i garantir la traçabilitat de les fonts. Hi ha diferents models de referències bibliogràfiques; sovint dins les ciències de l’educació utilitzem l’estil de l’APA (American Psychological Association).
En aquesta taula pots consultar l’estructura de referències bibliogràfiques d’aquest model.
Per fer referències de manera ràpida, hi ha eines senzilles com Cite This For Me, que poden ser útils puntualment. Consulta la secció sobre aplicacions d’intel·ligència artificial on trobaràs altres eines que poden ajudar-te en la teva recerca.
Trobaràs més informació sobre com citar i com fer referències bibliogràfiques als següents enllaços:
Gestors bibliogràfics
Els gestors bibliogràfics serveixen per organitzar, emmagatzemar i citar de manera eficient les fonts d’informació que s’utilitzen en un treball acadèmic o de recerca. Abans d’iniciar la cerca documental, és recomanable comptar amb un gestor de referències bibliogràfiques, com Zotero o Mendeley, per organitzar i gestionar les fonts de manera eficient.
Aquests programes permeten:
- Guardar i organitzar referències
- Permeten desar articles, llibres, pàgines web i altres fonts d’informació de manera estructurada. Es poden agrupar per temes, projectes o paraules clau.
- Generar cites i bibliografies automàticament
- Faciliten la creació de cites i referències en diferents estils (APA, MLA, Chicago, etc.) amb un sol clic, estalviant temps i evitant errors.
- Inserir cites dins de documents
- S’integren amb processadors de text com Microsoft Word o Google Docs, i això permet inserir cites directament mentre s’escriu.
- Compartir i col·laborar
- Permeten treballar col·laborativament amb altres investigadors o docents compartint carpetes de referències.
- Estalviar temps i millorar el rigor
- Automatitzen processos que sovint són laboriosos, millorant l’eficiència i la precisió a l’hora de citar fonts i elaborar bibliografies.
Exemples de gestors bibliogràfics:
- Zotero (gratuït i molt intuïtiu)
- Mendeley (amb funcions de xarxa social acadèmica)
- EndNote (més utilitzat en entorns universitaris professionals)
Els gestors bibliogràfics són una eina clau per fer recerca educativa basada en evidències amb qualitat i eficiència. A més, els gestors de referències faciliten l’accés a la biblioteca personal des de qualsevol dispositiu amb connexió a Internet.
La Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) proporciona tutorials i guies d’ús per fer servir els gestors: