ZENON FAGERTAG
Em dic Zenon Fagertag. Sóc belga i sóc jueu. És el 1942. Els policies ens busquen i la meva mare, no sabent on amagar-nos, m’ha deixat a casa d’un matrimoni que no conec. Jo no volia separar-me d’ella. L’enyoro molt i tinc por que no la tornaré a veure. De tota manera, aquests senyors són molt amables amb mi. Ells no tenen fills, però no estic sol, perquè també han acollit un nen espanyol, Juanito, refugiat de la Guerra Civil. Tots dos som com germans i junts juguem durant les llargues hores d’aquest temps inacabable.
LOUISE MATERNE
Sóc la Louise Materne. El meu marit Joseph i jo no hem tingut fills. Potser això ens ha fet més sensibles al sofriment de tants nens en aquests dies terribles. Primer, Espanya; ara, Europa sencera. La nostra terra belga envaïda per la barbàrie nazi. És clar que tenim por que descobreixin que acollim aquest nen jueu, però, com podíem negar-nos-hi quan la seva mare, desesperada, ens el va portar? Zenon Fagertag va retrobar-se amb la seva mare en acabar la Guerra i finalment van emigrar a Israel, on ell va estudiar medicina i va ser conegut com el Dr. Zalman Shiffer. Els Materne van poder tornar en Zenon a la seva mare. El Juanito, però, va romandre amb ells com a fill adoptiu per sempre. Louise i Joseph Materne van rebre de Yad Vashem el reconeixement de Justos l’any 2010.
