El passat 8 d’abril l‘Assemblea Nacional francesa va aprovar la Llei de protecció i promoció de les llengües de França que té com a objectiu protegir el patrimoni i la diversitat cultural de les llengües minoritzades, així com difondre el seu ús en l’àmbit de l’ensenyament i en els serveis públics.
La llei, aprovada amb 247 vots a favor i 76 en contra, ha estat promoguda pel diputat Paul Molac, un polític bretó que forma part de l’Assemblea Nacional des de 2012, i afecta llengües com el català, l’occità, el basc, el cors i el bretó, entre d’altres.
En l’àmbit de l’educació, la base legal permet la implantació de la immersió lingüística a les escoles públiques, a més de generalitzar l’aprenentatge de les diferents llengües pròpies des del parvulari fins a l’institut. Els territoris concernits per llengües regionals hauran de garantir que tot l’alumnat pugui rebre un ensenyament immersiu o bilingüe així que, a partir d’ara, l’escola podrà ser fins a un 50% en català a la Catalunya Nord o en oocità a l’Occitània francesa.
En l’àmbit públic, la norma permet la retolació bilingüe i permet posar als noms i cognoms les grafies que no existeixen en francès, com la ‘ñ’ del bretó i els accents propis del català.
Des del Departament d’Educació, creiem que és un gran avenç per donar a conèixer les llengües minoritzades que es troben en risc de pèrdua i un gran benefici per a l’alumnat, ja que es formaran com a persones plurilingües. Per això, volem donar les gràcies i l’enhorabona a Paul Molac per l’esforç.
Protection patrimoniale et promotion des langues régionales | ✅ L'Assemblée nationale a adopté la proposition de loi en deuxième lecture.
En savoir plus ➡️ https://t.co/X85t3BdU5d#DirectAN pic.twitter.com/4Sp9wbn8aG— Assemblée nationale (@AssembleeNat) April 8, 2021
