La publicació del llibre Les llengües de l’Anaconda (Viena Edicions), de David Valls, és una excel·lent notícia per a tothom qui estima les llengües i la diversitat cultural. L’obra recull i amplia les històries que l’autor ha compartit al programa de Catalunya Ràdio Els viatgers de la Gran Anaconda. Ara, aquestes narracions sobre fenòmens lingüístics sorprenents arriben en format escrit, amb nous detalls i reflexions.
El llibre Les llengües de l’Anaconda ens convida a endinsar-nos en històries sorprenents que mostren fins a quin punt les llengües són reflex d’una manera única d’entendre el món.
-
El renaixement del wampanoag: aquesta llengua indígena nord-americana va quedar en silenci durant 150 anys, fins que una comunitat valenta va decidir recuperar-la a partir de documents antics i memòria col·lectiva. Avui, infants i joves tornen a parlar-la, i la llengua ha esdevingut símbol d’orgull i identitat.
-
Els parlaments tabú davant la sogra: en certes cultures, la convivència familiar es regula fins al punt d’evitar pronunciar paraules concretes davant de determinats parents. Aquest fenomen lingüístic, conegut com a “llenguatges d’evitació”, mostra com el llenguatge també és una eina per mantenir el respecte i l’harmonia social.
-
Gèneres gramaticals inesperats: més enllà del masculí i el femení, hi ha llengües que classifiquen el món de maneres sorprenents. Algunes disposen d’un gènere específic per a les plantes comestibles, cosa que revela fins a quin punt la gramàtica s’adapta a les necessitats culturals i quotidianes d’una comunitat.
Cada capítol obre una finestra a universos lingüístics que desconcerten, fascinen i alhora enriqueixen. Llegir-los i/o escoltar-los és descobrir que les llengües no són només sistemes de comunicació, sinó veritables mapes culturals que expliquen qui som i com vivim.
Per què és un recurs educatiu potent?
-
Pot introduir-se en classes de llengua i literatura com a material complementari.
-
És útil en ciències socials per treballar diversitat cultural i identitat.
-
Obre debats sobre multilingüisme, drets lingüístics i revitalització de llengües.
On trobar-lo
El llibre ja és disponible a llibreries i també pots descobrir-ne l’origen escoltant el podcast:
🎧 Les llengües de l’Anaconda a Apple Podcasts
📻 Programa Els viatgers de la Gran Anaconda a 3cat
