Taller “La immigració occitana a Catalunya– S.XVI I XVII”

Entre el segle XVI i XVII Catalunya va ser un territori migratori que es va omplir de francesos obligats a abandonar el seu lloc d’origen a causa de la superpoblació i problemes de subsistència que hi havia a les terres del Pirineu, a més dels conflictes bèl·lics derivats de la rivalitat entre catòlics i protestants.… Llegeix més»

França aprova la Llei de protecció i promoció de llengües regionals

El passat 8 d’abril l’Assemblea Nacional francesa va aprovar la Llei de protecció i promoció de les llengües de França que té com a objectiu protegir el patrimoni i la diversitat cultural de les llengües minoritzades, així com difondre el seu ús en l’àmbit de l’ensenyament i en els serveis públics.… Llegeix més»

Cors d’introduccion au gascon – en linha

La setmana vinent comença el “Cors d’introducción au gascon” ofert pel Cercle d’Agermanament Occitano-Català. El curs té com a objectiu fer una revisió general del gascó a través de la seva cultura popular. S’adreça a qualsevol parlant de llengua occitana que estigui interessat en la cultura gascona i la llengua vehicular del curs serà l’occità gascó.… Llegeix més»

Cantecu gintei latine

L’alumne Joan Maria Jaime, alumne del curs Lenga e cultura occitanas I, va presentar com a tasca final un estudi comparatiu del poema Cantecu gintei latine, del poeta romanès Vasile Alecsandri, amb les traduccions occitana del poeta Federic Mistral i la catalana del poeta i traductor Josep María de Garganta i Vila-Manyà.… Llegeix més»

Exposició “Aranés, er occitan de Catalonha”

L’exposició “Aranés, er occitan de Catalonha”, organitzada per la Direcció General de Política Lingüística, dona a conèixer la història, les característiques i la preservació de l’ús de la variant aranesa de la llengua occitana.… Llegeix més»

Dejol pont de Lion

La Bianca Delmenico, alumna del curs de Lenga e cultura occitanas I, ha presentat com a tasca final del curs una proposta didàctica anomenada Actues o balles? que ha estat elaborada a partir d’una cançó popular occitana anomenada Dejol pont de Lion.La proposta de la Bianca Delmenico és una seqüència didàctica que introdueix el coneixement de la cultura occitana a l’aula, que fomenta el treball en equip, el moviment del cos i l’ús de les TIC, entre d’altres possibilitats.… Llegeix més»