PÈIRE BEC I LA LITERATURA GASCONA

Pèire Bèc, gran escriptor i lingüista occità, especialista en dialectologia, llengua estàndard, llengua medieval i literatura, va ser el primer a fer un treball científic per estandarditzar l’occità sobre una base racional i sistemàtica a començament dels anys 1970. El 1982 va formar part de la comissió que va fixar la norma ortogràfica de l’aranès, oficialitzada el 1983 i inserida en el sistema més general de la norma clàssica.… Llegeix més»

Cantecu gintei latine

L’alumne Joan Maria Jaime, alumne del curs Lenga e cultura occitanas I, va presentar com a tasca final un estudi comparatiu del poema Cantecu gintei latine, del poeta romanès Vasile Alecsandri, amb les traduccions occitana del poeta Federic Mistral i la catalana del poeta i traductor Josep María de Garganta i Vila-Manyà.… Llegeix més»