Portisson

Benvinguts al Nodes de Llengua i Cultura occitanes

Dins d’aquest espai trobareu recursos, eines i notícies sobre llengua occitana. Des del Departament d’Educació volem mantenir-vos informats i actualitzats per tal de crear una comunitat de docents que faci possible que aquesta llengua, oficial al nostre territori, continuï viva i que el seu ús comenci a créixer dins de les noves generacions.

Us animem a visitar el nostre web i subscriure-us-hi!

PÈIRE BEC I LA LITERATURA GASCONA

Pèire Bèc, gran escriptor i lingüista occità, especialista en dialectologia, llengua estàndard, llengua medieval i literatura, va ser el primer a fer un treball científic per estandarditzar l’occità sobre una base racional i sistemàtica a començament dels anys 1970. El 1982 va formar part de la comissió que va fixar la norma ortogràfica de l’aranès, oficialitzada el 1983 i inserida en el sistema més general de la norma clàssica.… Llegeix més»

“BOGRE. LA GRAN HERETGIA EUROPEA”

‘Bogre, la gran heretgia europea’ és un film documental històric que ressegueix les petjades dels càtars a través del relat de Fredo Valla, protagonista del film a la vegada que director, al qual veiem tornar al seu poble natal de les valls occitanes d’Itàlia per recuperar el bust del seu pare, el primer que li havia parlat dels bugres.… Llegeix més»

LIBRARIÁS OCCITANAS E CATALANAS QUE TENON DE LIBRE EN OCCITAN

Aqueste document que vos presentam nasquèt lo 13 d’agost de 2021, al Vendrelh (Bas Penedés). Ailà nos amassèrem Jaume Figueras (l’occitanista degan de Catalonha), Joan Maria Jaime (latinista, especialista en romanés, estudiós de l’occitan) e un sirvent, que sotasigna. En dinnant, parlèrem de las librariás en Occitània ont i aviá en venda de libre occitan; Jaume ne coneis maitas, e Joan e ieu, paucas, e doncas sortiguèri mon pichon casèrn de nòtas e escriguèri çò qu’èra nòu per ieu. Qualques jorns dempuèi completèri aquestas nòtas amb d’informacion de la ret, ajustèri de donadas sus tres librariás catalanas e redigiguèri lo document qu’ara sètz a legir perque me plai de lo partejar amb vosautres.… Llegeix més»

Taller “La immigració occitana a Catalunya– S.XVI I XVII”

Entre el segle XVI i XVII Catalunya va ser un territori migratori que es va omplir de francesos obligats a abandonar el seu lloc d’origen a causa de la superpoblació i problemes de subsistència que hi havia a les terres del Pirineu, a més dels conflictes bèl·lics derivats de la rivalitat entre catòlics i protestants.… Llegeix més»

França aprova la Llei de protecció i promoció de llengües regionals

El passat 8 d’abril l’Assemblea Nacional francesa va aprovar la Llei de protecció i promoció de les llengües de França que té com a objectiu protegir el patrimoni i la diversitat cultural de les llengües minoritzades, així com difondre el seu ús en l’àmbit de l’ensenyament i en els serveis públics.… Llegeix més»

Cors d’introduccion au gascon – en linha

La setmana vinent comença el “Cors d’introducción au gascon” ofert pel Cercle d’Agermanament Occitano-Català. El curs té com a objectiu fer una revisió general del gascó a través de la seva cultura popular. S’adreça a qualsevol parlant de llengua occitana que estigui interessat en la cultura gascona i la llengua vehicular del curs serà l’occità gascó.… Llegeix més»